هەواڵ لەبارەی "پۆرتاڵی هەلی کار"